Одна любовь на лето — перевод

Μια αγάπη για το καλοκαίρι
θα ‘μαι κι εγώ
να σου κρατώ δροσιά στο χέρι
να σε φιλώ.
Και σαν θα ‘ρθει το καλοκαίρι
και σε ζητώ θα μείνει
μόνο έν’ αστέρι
να το κοιτώ.
Μια αγάπη για το καλοκαίρι
θα ‘μαι κι εγώ
να σου κρατώ δροσιά στο χέρι
να σε φιλώ.
Θα μ’ αγαπάς
σαν καλοκαίρι
και σαν παιδί,
μα θα μου φύγεις
με τ’ αγέρι και τη βροχή.

Одна любовь на лето
буду и я
буду тебе хранить прохладу в руках
тебя целовать.
И как придет лето
и тебя прошу останется
только одна звезда
на неё буду смотреть.
Одна любовь на лето
буду и я
буду тебе хранить прохладу в руках
тебя целовать.
Будешь меня любить
как лето
и как дитя,
но и уйдешь от меня
со звездой и с дождем..

Если Вы хотите узнавать о новостях сайта подпишитесь в мои группы в соцсетях :

           

Перейти к курсу

Одна любовь на лето — перевод: 4 комментария

  1. Лариса добрый день. Спасибо за ваш труд в обучении нас гречес- кому языку. Успехи небольшие,только читаю немного этикетки,сло вом топчусь. но это только освоив 9 урок.Думается освоение с вашим участием возможно очень.

  2. Лариса очень признательна за ваши уроки греческого языка пока что только по немногу осваиваю . Чуть чуть читаю этикетки. Словом еще топчусь. Но сижу только на 9 уроке, так складываются обстоятельства. Ежедневно не забываю про язык. При таком положении думается. что язык с вашей помощью будет освоен. Вам огромное спасибо.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *